一部两个半小时的宏篇巨作，除了少量歌舞之外，基本都靠语言来表现；在诺大的虹口足也许考虑到上海观众的欣赏口味，全剧台词加入了很多现代元素。“薛蟠”的出场格外引人注目。“林妹妹是史太君的亲外甥女，了得、截棍、辣手……”“在我很小很小，还是一支小小鸟的时候……”“林妹妹阿，我原有怜香惜玉之心，可谁让宝钗是我的亲妹妹呢，我只能捣捣糨糊了……”这些又调侃、又具方言特色的台词一说出口，每每都能赢得台下一阵笑声，无疑此举还是引起了观众一定的共鸣。据悉，该剧还将于今晚在虹口足球场上演一场。